Отдел читальных залов Центральной городской библиотеки им. Н.В. Гоголя в рамках проекта «Служу России!» продолжает рассказывать о книгах и их экранизациях, воспевающих силу русского национального духа, мужество и героизм людей военной профессии.

За семь месяцев работы проекта нами уже были представлены шесть произведений:

повести Бориса Васильева «Танкисты» и «А зори здесь тихие…»;

роман Михаила Шолохова «Они сражались за Родину»;

повесть Владимира Богомолова «Иван»;

«Повесть о настоящем человеке» Бориса Полевого;

роман «Горячий снег» Юрия Бондарева.

А продолжает проект повесть Эммануила Казакевича «Звезда».

Эммануил Казакевич – поэт, писатель, переводчик, киносценарист. Во время Великой Отечественной войны он прошел путь от рядового разведчика до начальника разведотдела дивизии и капитана – помощника начальника разведотдела. Был награжден четырьмя орденами (два ордена Красной Звезды и два ордена Отечественной войны II степени) и четырьмя медалями.

Главное место в творчестве Эммануила Казакевича, несомненно, принадлежит повести «Звезда». Это было первое произведение, написанное им на русском языке (до него автор писал на идише) и сразу же принесшее автору широкую известность.

На пронзительных страницах повести раскрывается тема любви к Родине и героической преданности Отчизне. Читатель переносится в жестокие будни войны, в события лета 1944 года, незадолго до операции «Багратион» и становится свидетелем самоотверженного подвига группы разведчиков.

Изначально повесть была названа «Зеленые призраки». Но редакция журнала «Знамя» напечатала ее в первом номере за 1947 год под названием «Звезда».

«Поразительна проба пера, он сделал то, что в истории литературы происходило крайне редко, с одного языка перешел на другой…»; «На войну ушел посредственный еврейский поэт, а вернулся с нее великолепный русский прозаик…»; «Первый шаг в прозу – и сразу ошеломительный успех…», – так восхищенно отзывались критики о появлении повести Эммануила Казакевича.

После первой публикации в журнале повесть множество раз переиздавалась и была переведена более чем на 20 языков.

«Звезда» очень кинематографична, поскольку коротка, насыщена героическими приключениями, трагична и оптимистична в одно и то же время. История лейтенанта Травкина поразила кинематографистов двух поколений: Александра Иванова в 1949 году и Николая Лебедева в 2002 году.

Сикора Н.Ю., главный библиотекарь отдела читальных залов
ЦГБ им. Н.В. Гоголя тел.: (3843) 74-46-91